早池峰つゆ
蔵で長期熟成させた岩手産丸大豆使用の醤油に、職人が時間をかけて、厳選された厚削りのかつお節・日高産昆布・岩手県産椎茸から抽出した「だし」をブレンドした、３倍つゆ。奥深い「だし感」が感じられます。原料処理や仕込み時には、ナチュラル・ミネラルウォーター「早池峰霊水」が使われています。
蕎麦にこだわる方に、特におすすめです。また、親子丼やカツ丼などの丼物、卵かけご飯、納豆などにお使いください。
Established in 1906, Sasachou is a maker of high quality miso, soy sauce and soup base, with a motto "quality first".
Tsuyu sauce is a soy sauce-based solution that is usually blended with mirin (sweet sake), cooking sake, sugar, and dashi. Literally translated as “noodle sauce”, mentsuyu is originally designed to season noodle dishes like soba, udon, and somen. However, since it’s a soy sauce filled with dashi, using it for dishes other than noodles has become common nowadays, so it’s actually a versatile item that pairs well with any cuisine.
Besides using it for noodle soup, please also consider using it as a flavoring base for oyakodon, katsudon, tamago kake gohan, and sukiyaki!
Recommended usage ratio:
As a noodle dipping sauce, tempura sauce - 1 to 5~6 portions of water
As a noodle soup base - 1 to 9~12 portions of water
創業於 1906 年的岩手老字號店，佐々長醸造的鰹魚汁。採用岩手縣非基因髮改變造大豆、小麥、大米長時間發酵熟成的無添加醬油與大量鰹魚乾製成的超濃縮高湯汁。 採用比正常份量多４倍陳釀醬油混合而成。
可分別稀釋 5 至 6 倍或 9 至 12 倍混合成不同味道的湯底。無添加，可原汁原味地享受鰹魚風味。
取材於厚切鰹魚片與陳釀醬油、早池峰霊水的天然礦泉水混合而成。不使用化學調味料製作，花費時間和精力製作的鮮味湯汁。還可廣泛使用於天婦羅、泡菜、燉菜、茶碗蒸、刺身等食品。
